Despre carte: 2011 / Pentru prima dată în limba rusă - cel mai nou roman al renumitului autor al „Fine Work”, „Velvet Claws” și „A Thread Woven from Darkness", un fel de post-scriptie la The Night's Watch, de asemenea finalizată pentru Man Booker Prize. Cu ecouri ale cărților clasice de Dickens și Poe, Henry James și Shirley Jackson, Agatha Christie și Daphne du Maurier, această poveste cu fantome este amplasat în conacul degradat al sutelor. Sala trece prin vremuri grele: parcul elegant este plin de vegetație, jumătate din camere sunt blocate, oaspeții trebuie să fie primiți la subsol și, în general, nu este profitabil să fie. un aristocrat. În ceea ce privește personajele, să dăm cuvântul autoarei: „Bătrâna doamnă Ayres, o captivă a fostului stil de viață evaziv, fiica ei aproape fără speranță necăsătorită și fiul rănit de război. Le-am oferit o tânără servitoare pe nume Betty și un prieten blând - Dr. Faraday, care se va încurca în subtilitățile poveștii lor, care a câștigat groază și l-a transformat. În plus, le-am dat ceva ca o fantomă.…»